G A L E R I A U R B A N A :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: Aqui encontrarás, expresiones d arte urbano :: una lectura d un ojo que mira y observa, repiensa y expone :: Las PAREDES D NUESTRA CUIDAD, han sido testigos d nuestra historia tanto personal como nacional :: Tienen un torrente inmenso de cosas dichas y aún por decir :: Son una galería de textos, imagenes, colores, dibujos, ventanas y puertas :: ¿Te habías fijado en el que está en la esquina d tu casa?
Stencil - estarcido - pochoir - schablone - mascarina :: :: plantilla - color - timbre - sello - firma :: Imagen intervenida, en la que se ocupan solo algunas sombras y luces, se traspasa a una plantilla o molde que se colorea con pintura en cualquier superficie que lo permita.
caLLe · avenida · pasaje · Esquina · casa · rotonda · suelo · techo · cartel · plaza · gárGola · poste · micro · foco · pAradero · entrada · reja · luz · vereda · perSona · cine · auTo · nEgocio · plazAs · portón · papel · circunvalación · camino · metro · seMaforo · buses · salida · perrOs · umbral · aRboles · puertas · gato

24.4.07

marrichiwew!! pacokuliao!!. El peñi


Si es carnaval o no ... quien sabe
Lo que creo es que la traducción viene incluida,
la opinion d los pacos es por decir lo menos... generalizada.
D todas formas, somos todos hermanos.

El peñi = el hermano en mapudungun

::Transeunte en la ciudad::


[Locación: Concepción, VIII region, Chile. 2007. Por: el peñi]
[Fuente foto: tribunapersonal. La voz mapuche]

3 comentarios:

maquique dijo...

Estimado, si encuentro lgo interesante se lo enviare con gusto, que bueno que a alguien le sirvan estas curiosidades callejeras que estoy inmorlaizando.

Saludos desde Concepción.

Diego dijo...

PERDONEN LA IGNORANCIA PERO QUE SIGNIFICA MARRICHIWEW..??

Paolo dijo...

marrichiwew = diez veces venceremos

y no es mapudungun es chedungun...

saludos

Darlin

Darlin
darlin [intervenido]

Etiquetas